Author: Kirk

“Supremist”

Common English Blunders, Devolution toward Simpler, Mispronunciations, Nouns

I heard the president of Morehouse College say this on C-SPAN yesterday at Tavis Smiley’s “State of the Black Union 2008” conference in New Orleans.

Problem:
This is a mispronunciation of the correct word.

Explanation:
Although it’s true that one dictionary — Webster’s New Millennium Dictionary of English — contains this word, one has to realize that dictionaries not only are sources of what’s correct but also are references to incorrect forms.

For fun, I searched Google for “supremist” and “supremacist” (the correct word) and got about 84,700 and 1,280,000 matches, respectively. That tells me that Web authors have written the word correctly by a ratio of 15.1:1, which is good, but not excellent.

I believe that the use of “supremist” instead of “supremacist” is consistent with my “Devolution toward Simpler” hypothesis. The incorrect word has three syllables to the correct word’s four syllables, and it is simpler to pronounce the “ist” sound than to pronounce the “acist” sound.

Solution:
“Supremacist”

“Allusion” vs. “Delusion” vs. “Illusion”

Common English Blunders, Nouns, Versus

I sometimes see or hear pairs of these words confused.

Problem:
These three nouns are not synonyms.

Explanation:
The noun “allusion” means a casual or incidental mention of or reference to something. The key part of this noun comes from the Latin verb “alludere” (to play with), from “al-” (toward) and “ludere” (to play).

The noun “delusion” means a false opinion or belief. The key part of this noun comes from the Latin verb “deludere” (to mock or deceive), from “de-” (down) and “ludere” (to play).

The noun “illusion” means something that deceives. The key part of this noun comes from the Latin verb “illudere” (to ridicule or mock), from “il-” (in) and “ludere” (to play).

I sometimes see or hear “allusion” and “illusion” used interchangeably (even though they should not be), apparently because the two words sound similar to one another.

I sometimes see or hear “illusion” and “delusion” used interchangeably (even though they should not be), apparently because writers or speakers see “ill”, which looks negative and somewhat like “de”, instead of “il”, which is the actual prefix of “illusion” and is simply a variation of “in”.

Note that one can have a delusion because of an illusion.

Solution:
Use “allusion” when one means reference. Use “delusion” when one means mistaken belief. Use “illusion” when one means deception or magic trick.

“They” vs. “He” or “She”

Common English Blunders, Pronouns, Versus

Huge numbers of people use “they” when they should use “he” or “she” instead.

Problem:
The pronoun “they” is not a synonym for the pronouns “he” or “she”.

Explanation:
The pronoun “they” is a plural, third-person pronoun. For example: When the customers called, they complained about having to press several buttons to speak to an agent.

The pronoun “he” is a singular, third-person, masculine pronoun. For example: When the customer called, he complained about having to press several buttons to speak to an agent.

The pronoun “she” is a singular, third-person, feminine pronoun. For example: When the customer called, she complained about having to press several buttons to speak to an agent.

Unfortunately, many people erroneously will use “they” as if it were a synonym for “he” or “she”: When the customer called, they complained about having to press several buttons to speak to an agent.

The problem with this approach is that “the customer” is singular whereas “they” — which refers to “the customer” — is plural.

There are four possible solutions to this problem, which arises when the speaker or writer does not know the sex of the subject:

  1. Use “he” instead of “they”.
  2. Use “she” instead of “they”.
  3. Use “he or she” instead of “they”.
  4. Reword the sentence to avoid having to use a pronoun.

Some feminists object to solution #1, even though the use of “he” as a neuter pronoun was the standard in English (American and otherwise) for decades, if not centuries.

Others object to solution #2, even though some feminists see this as getting even for the long history of solution #1.

Still others object to solution #3. They see it as stilted or awkward, especially when several such sentences exist in a paragraph or set of paragraphs.

Solution #4 suffers from none of these objections, so this is the one that I recommend. For example: The calling customer complained about having to press several buttons to speak to an agent.

Solution:
Use “he” when one knows that the subject is male. Use “she” when one knows that the subject is female. Reword the sentence to avoid having to use a pronoun, when one does not know the subject’s sex.